週間オラクル 4/9-15

Weekly oracle April 9-15 週間オラクル 4/9-4/15 「Message for light workers ライトワーカーたちへ」

Being urged by spirits, I pulled three cards as a message of this week. What a clear message! Don’t you think it’s a message for sensitive but pure and broad-minded person like you?

妖精たちが騒いでくれるので、妖精のカードから3枚。なるほど。何て明確なメッセージでしょう！繊細でありながら、純粋で心優しいあなたにぴったりのメッセージだと思いませんか？

Do you recently receive signs from heaven? Do you feel some change in your perception of the outer and inner world? Are you exhausted in continuing monotonous daily routine and feel urge to change your life style? Or did you experience something great but verbally indescribable?

最近、天国からメッセージを受け取りましたか？自分の外界と内界に変化を感じますが？単調な毎日の繰り返しにくたびれたり、生活を変える必要を感じますか？はたまた、言葉では説明できないような何か素晴らしいものを経験しましたか？

It is time to get awaken to your true feelings. What comes first is your true wish. Trying to find ways to make your wish come true will lead you to spiritual growth.

自分の本当の気持ちに目覚めるときです。そう聞いて一番はじめに頭に浮かぶものがおそらくあなたの本当の願いごとでしょう。その願いを叶えるために努力をすることが、霊的な成長につながります。

Probably many of you have recently found that you feel joy when you work for the better of people around you. It’s natural that you feel content when you devote yourself for social goodness. If you want to be a healer, light worker including spiritual teachers, do a sesearch and find ways to realize it. Start it right now. Follow your intuition.

恐らく、この投稿を読んでいる多くの方が、最近、人の幸せのために働くことに喜びを感じたことでしょう。社会の善のために貢献することがあなたの心を満たすのは、自然なことです。ヒーラー、ライトワーカー、スピリチュアルな講師などになりたいと思ったら、それを叶える手段をリサーチしてください。今すぐに探しましょう。自分の本能に従って。

Spiritual growth is a long process and it requires future light workers to work earnestly with patience. Don’t take back your calling. Be patient and you will one day reach a certain stage where you look back and see how far you have come!

霊的な成長は長い期間を要します。ですから、未来のライトワーカーには、まじめに、忍耐を持って取り組むことが求められます。あなたが感じる自分の使命を諦めてはいけません。気長に取り組めば、振り返り「何て遠くまで歩いて来たんだろう！」と思う日が来ます！