週間オラクル 4/23-29

Weekly oracle April 23-29 週間オラクル 4/23-29

“Send love to your deceased friends and family 亡くなった友人や家族に愛を送る”

Here is the message I received from Mother Mary for those who are visiting this site. Mother Mary showed me a vision of lily of valley with a small fairy sitting on its leaf. The flowers are wet with morning dew or rain and the fairy is carrying a rather big bread in his hands.

今朝、瞑想している時に、聖母マリアからこのサイトをご覧になっている方へのメッセージを、あるビジョンで受け取りました。スズランが、朝露か雨に濡れてでてきて、その葉の上にやや大きめのパンを手に持った妖精が座っていました。

The lily of valley is a symbol of Mary. The fairy is eating the bread thinking about deceased friends and family.

スズランは、古来よりヨーロッパではマリアのシンボルとして見られてきました。妖精は、パンを亡くなった大切な友達や家族のことを考えながら食べていました。

This week, before eating food, try to give time to remember good memories of your deceased loved-ones. Invite them to your dinner table. Forgive them if you have anger against them and pray that both you and they can live in peace.

今週は、食べる前に、亡くなった大切な人の良い思い出を見つけましょう。食卓に彼らを呼ぶのです。怒りの念があれば、彼らを許してください。そうすることで、あなたも、天国にいる彼らも幸せに生きられるからです。