Weekly Oracle 週間オラクル

Weekly Oracle Sep 5 to Sep 11th 

週間オラクル

This is a message for this week from unicorns running through bright light blue color. It gives some caution. 水色の輝く光の中を走るユニコーンからの今週の過ごし方のアドバイス。警告のメッセージです。

“Be modest. Be aware of what you are doing at each moment”

「謙虚であれ。自分が何を行っているのかを毎刻意識しなさい」

We are all human beings who can easily lose modesty when we get self confidence by some life events. We tend to be so especially when we become aware of our own psychic power. It is great that you find out that you have that power and exercise that power. But don’t be blind. This is NOT a special skill. You Are a special and unique being, but it does not mean only some talented people have that power. Everybody else has the same power, not only you. Everybody is talented just like you. Pay respect to everybody. As soon as you notice a little sprout of snobbishness show in your mind, gently pick it out. Get grounded. Don’t lose a track of what you are doing. Otherwise that little sprout can misguide you. 

私達人間は、人生のイベントで自分に自信がついた時に謙虚さを失いがちな存在です。特に、自分が持つサイキックなパワーに気付いた時にそうなりがちです。自分の力に気づき、それを行使することは素晴らしいことではありますが、盲目にならないように。それはあなただけに与えられた特別な力ではありません。あなたは特別でユニークな存在ではありますが、あなただけがその力を持つのではありません。あなたと同じように、周りのすべての人が持つ力なのです。すべての人に才能があるのです。すべての人間に敬意を。自分の中に「高慢」という芽が出てきたことに気づいたら、直ぐに芽は摘んでしまいましょう。しっかりグラウンディングしてください。さもないと、その芽は誤った道へとあなたを導いてしまうかもしれません。