オラクル 8/7-13

Weekly oracle August 7th-13th 週間オラクル 8/7-8/13

This week, keep grounded and try to get the most out of each moment. Don’t go back to past events with regrets nor skip to the future to escape from present situation you are in. Stop worrying about future. 

マリアのカードを引いたら、2枚飛び出て来ました。「今ここ」と「境界線」のカードです。今週は、しっかりと地に足をつけ、今という瞬間を最大に楽しむようにしましょう。後悔とともに過去のことをくよくよ考えたり、現実逃避のために未来に意識を向けるべきではありません。将来を心配するのをやめましょう。

If you have any problem or unsolved issues, instead of worrying about the future outcome, think what you can do to get favorable results. 

I also get a message from Mother Mary that modesty is just another form of beauty and love. If you ever find some arrogance in you, erase that from your heart. Remember, there are greater wisdom in universe which you cannot even imagine now.

問題や未解決のことがあれば、結果を心配するより、あなたが望む結果を得るために自分が今できることをかんがえましょう。マリアが付け足します。謙虚さは美と愛の別の形だと。自分の心の中に傲慢さを見つけるようなことがあればすぐに消しましょう。あなたにはまだ想像もできないような宇宙の真理というものがあるのです。